Звездные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (Расширенная версия) / Star Wars. Episode V: The Empire Strikes Back (Extended Cut) (1980) BDRip от martokc - Торрент - Telegram - SendCM - MEGA.nz - Pixeldrain - MultiUP - cкачать или смотреть онлайн

Год выпуска: 1980
Страна: США
Продолжительность: 02:13:10

Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Blu-Ray] + Профессиональный ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Перевод #2: Профессиональный (полное дублирование) [ОРТ] + Профессиональный ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Пётр Гланц и Инна Королёва]
Перевод #4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [КиноМания] + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Перевод #5: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Tycoon] + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Пётр Гланц & Khristenka]
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Ирвин Кершнер / Irvin Kershner
В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бейкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс, Джереми Буллок, Джон Холлис, Джек Первис, Дес Уэбб, Клайв Ревилл, Кеннет Колли и др.

Описание:
Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников.
Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагобар.
Там Мастер-джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.

Дополнительная информация:
Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия.
Данные сцены были переведены мною и озвучены Петром Гланцом, за что ему огромнейшее спасибо.
Данная версия фильма запрещается к просмотру всем людям, кто не любит "картавые" (любительские) переводы и "недорисованную" графику в фильмах, а также тем, кто бесится, когда пропадает дубляж и начинается "дешёвка".
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - не качайте данный релиз..."

Качество: BDRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97 fps, 4048 Кбит/с
Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж [Blu-Ray])
Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж [ОРТ])
Аудио #3: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Пётр Гланц и Инна Королёва])
Аудио #4: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [КиноМания])
Аудио #5: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (DVO [Tycoon])
Аудио #6: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)

Видео (YouTube):